I was actually looking if iCompta works with german banks as none of them is listed in the program, but thought I could quickly translate some of your sentences...

"7962.title" = "MWSt";
"7993.placeholderString" = "MWSt Betrag";
"7999.placeholderString" = "MWSt";
"8004.placeholderString" = "ET ...